Бенгальский:
পরিচিত পরিবেশ ছেড়ে যাওয়া Вьетнамский:
rời bỏ nhà cửa và môi trường quen thuộc Голландский:
huis en haard verlaten Греческий:
εγκαταλείπω σπίτι και νοικοκυριό Датский:
forlade hus og hjem Иврит:
לַעֲזוֹב אֶת הַבַּיִת Испанский:
abandonar casa y hogar Итальянский:
lasciare casa e patria Каталанский:
deixar casa i llar Немецкий:
Haus und Hof verlassen Персидский:
ترک خانه و کاشانه Польский:
opuścić dom i rodzinne strony Португальский:
abandonar casa e lar Португальский (Бр.):
abandonar casa e lar Румынский:
a părăsi casa și mediul familiar Русский:
дом и окружение покинуть Тайский:
ออกจากบ้านและความคุ้นเคย Турецкий:
evini ve çevresini terk etmek Украинский:
залишити дім і звичне середовище Французский:
quitter son foyer Хинди:
घर और परिवेश छोड़ना