Перевод leave in ashes на другие языки
Арабский:
دمرБенгальский:
ছাই করে দেওয়াВьетнамский:
thiêu rụiГолландский:
tot as verbrandenГреческий:
αφήνω στις στάχτεςДатский:
efterlade i askeИврит:
לְהַשְׁמִידИспанский:
reducir a cenizasИтальянский:
ridurre in cenereКаталанский:
deixar en cendresКитайский:
烧成灰烬Корейский:
재로 만들다Немецкий:
in Asche legenПерсидский:
به خاکستر تبدیل کردنПольский:
spalić na popiółПортугальский:
deixar em cinzasПортугальский (Бр.):
deixar em cinzasРумынский:
a reduce în cenușăРусский:
оставить в руинахТайский:
เผาจนไม่เหลืออะไรТурецкий:
kül etmekУкраинский:
залишити в попеліФранцузский:
réduire en cendresХинди:
पूरी तरह से नष्ट करनाШведский:
förstöra heltЯпонский:
完全に破壊する