Бенгальский:
শরীরের বেশিরভাগ অংশ প্রকাশ করা Вьетнамский:
tiết lộ hầu hết cơ thể Голландский:
weinig aan de verbeelding overlaten Греческий:
αφήνω λίγα στη φαντασία Датский:
overlade lidt til fantasien Иврит:
לֹא הִשְׁאִיר הַרְבֵּה לַדִּמְיוֹן Испанский:
dejaba poco a la imaginación Итальянский:
lasciare poco all'immaginazione Каталанский:
deixar poc a la imaginació Корейский:
상상할 여지를 거의 남기지 않다 Немецкий:
wenig der Fantasie überlassen Персидский:
چیز زیادی برای تخیل باقی نگذاشتن Польский:
nie pozostawiać wiele wyobraźni Португальский:
não deixar muito à imaginação Португальский (Бр.):
não deixar muito para a imaginação Румынский:
lăsa puțin loc imaginației Русский:
оставлять мало места для воображения Тайский:
เปิดเผยมาก Турецкий:
hayal gücüne pek bir şey bırakmadı Украинский:
майже нічого не приховувати Французский:
ne pas cacher grand-chose Хинди:
कल्पना के लिए कुछ नहीं छोड़ना Шведский:
avslöjade det mesta