Перевод leave well alone на другие языки
Арабский:
ترك الأمور كما هيБенгальский:
এড়িয়ে চলাВьетнамский:
để yênГолландский:
het zo latenГреческий:
μην πειράζωДатский:
lade væreИврит:
לְהַשְׁאִיר אֶת הַדְּבָרִים כְּמוֹ שֶׁהֵםИспанский:
dejar las cosas como estánИтальянский:
lasciar stareКаталанский:
deixar-ho tal com estàКитайский:
不去改变Корейский:
그대로 두다Немецкий:
es gut sein lassenПерсидский:
همانطور باقی گذاشتПольский:
nie zmieniać niczegoПортугальский:
não mexerПортугальский (Бр.):
não mexerРумынский:
a nu interveniРусский:
не трогатьТайский:
ไม่เปลี่ยนแปลงТурецкий:
olduğu gibi bırakmakУкраинский:
не чіпатиФранцузский:
ne pas y toucherХинди:
सावधानी बरतनाШведский:
låta varaЯпонский:
そのままにしておく