Перевод leg turned to jelly на другие языки
Арабский:
ضعيف كالجيليБенгальский:
জেলির মতো দুর্বলВьетнамский:
run rẩy như thạchГолландский:
als puddingГреческий:
σαν ζελέДатский:
ben som geléИврит:
הָפוּךְ לְגֶּ'לִיИспанский:
como gelatinaИтальянский:
come gelatinaКаталанский:
de gelatinaКитайский:
软弱无力的Корейский:
힘이 풀린Немецкий:
die Beine wie PuddingПерсидский:
مثل ژله شدهПольский:
jak z watyПортугальский:
trémuloПортугальский (Бр.):
bambaРумынский:
ca de gelatinăРусский:
подкосившийся от слабостиТайский:
ขาอ่อนแรงТурецкий:
bacakları titremekУкраинский:
як ватянийФранцузский:
comme du cotonХинди:
कमजोरШведский:
som geléЯпонский:
震えた