Перевод let it cook на другие языки
Арабский:
دعها تتطورБенгальский:
বিকাশ করতে দেওয়াВьетнамский:
để nó phát triểnГолландский:
laten sudderenГреческий:
αφήνω να εξελιχθείДатский:
lade det udvikle sigИврит:
לְהַנִּיחַ לָזֶה לְהִתְבַּשֵּׁלИспанский:
dejar que se desarrolleИтальянский:
lasciare che si sviluppiКаталанский:
deixar que es desenvolupiКитайский:
让它发展Корейский:
두다Немецкий:
laufen lassenПерсидский:
خودش پیش رفتПольский:
pozwolić sytuacji się rozwijaćПортугальский:
deixar a situação desenvolver-seПортугальский (Бр.):
deixar a situação se desenvolverРумынский:
a lăsa lucrurile să se desfășoareРусский:
дать развиватьсяТайский:
ปล่อยให้มันพัฒนาТурецкий:
kendi haline bırakmakУкраинский:
дати розвиватисяФранцузский:
laisser évoluerХинди:
पकने देनाШведский:
låta det utvecklasЯпонский:
様子を見る