Арабский:
القانون اللاحق يلغي القانون السابق Бенгальский:
লেক্স পোস্টেরিয়র ডেরোগাট লেগি প্রিওরি Вьетнамский:
nguyên tắc luật mới thay thế luật cũ Голландский:
lex posterior derogat legi priori Греческий:
lex posterior derogat legi priori Датский:
lex posterior derogat legi priori Иврит:
חֹק חָדָשׁ גּוֹבֵר עַל יָשָׁן Испанский:
lex posterior derogat legi priori Итальянский:
lex posterior derogat legi priori Каталанский:
lex posterior derogat legi priori Немецкий:
lex posterior derogat legi priori Персидский:
قانون جدید ناسخ قانون قدیم Польский:
lex posterior derogat legi priori Португальский:
lex posterior derogat legi priori Португальский (Бр.):
lex posterior derogat legi priori Румынский:
lex posterior derogat legi priori Русский:
lex posterior derogat legi priori Тайский:
กฎหมายใหม่ย่อมลบล้างกฎหมายเก่า Турецкий:
lex posterior derogat legi priori Украинский:
lex posterior derogat legi priori Французский:
lex posterior derogat legi priori Хинди:
नए कानून पुराने कानूनों को अधिलेखित करते हैं Шведский:
lex posterior derogat legi priori
