Перевод lift the lid на другие языки
Арабский:
رفع الغطاءБенгальский:
ঢাকনা সরানোВьетнамский:
nhấc nắpГолландский:
deksel optillenГреческий:
σηκώνω το καπάκιДатский:
løfte lågetИврит:
לְהָסִיר אֶת הַמִּכְסֶהИспанский:
levantar la tapaИтальянский:
togliere il coperchioКаталанский:
aixecar la tapaКитайский:
揭开盖子Корейский:
뚜껑을 열다Немецкий:
den Deckel hebenПерсидский:
درپوش را برداشتنПольский:
zdjąć pokrywkęПортугальский:
tirar a tampaПортугальский (Бр.):
tirar a tampaРумынский:
ridica capaculРусский:
поднять крышкуТайский:
ยกฝาออกТурецкий:
kapağı kaldırmakУкраинский:
підняти кришкуФранцузский:
enlever le couvercleХинди:
ढक्कन उठानाШведский:
lyfta på locketЯпонский:
蓋を取る