Бенгальский:
কারো জীবনে আলো জ্বালানো Вьетнамский:
làm sáng cuộc sống của ai đó Голландский:
iemand's leven verlichten Греческий:
φωτίζω τη ζωή κάποιου Датский:
lyse nogens liv op Иврит:
לְהַמְלִיא אֶת חַיָּיו בְּאוֹר Испанский:
iluminar la vida de alguien Итальянский:
rallegrare la vita di qualcuno Каталанский:
il·luminar la vida d'algú Немецкий:
jemandes Leben erhellen Персидский:
زندگی کسی را روشن کردن Польский:
rozjaśniać czyjeś życie Португальский:
alegrar a vida de alguém Португальский (Бр.):
alegrar a vida de alguém Румынский:
luminează viața cuiva Тайский:
ทำให้ชีวิตสดใส Турецкий:
birinin hayatını aydınlatmak Украинский:
освітлювати чиєсь життя Французский:
illuminer la vie de quelqu'un Хинди:
जीवन में खुशियाँ लाना Шведский:
lysa upp någons liv