Арабский:
مبدأ الوثيقة الحية Бенгальский:
লাইভ ডকুমেন্ট মতবাদ Вьетнамский:
nguyên tắc tài liệu sống Голландский:
levend document doctrine Греческий:
διδασκαλία του ζωντανού εγγράφου Датский:
dynamisk dokumentdoktrin Иврит:
דוֹקְטְרִינַת הַמִּסְמָךְ הַחַי Испанский:
doctrina del documento vivo Итальянский:
principio del documento vivente Каталанский:
doctrina del document viu Немецкий:
Doktrin des lebendigen Dokuments Персидский:
اصل سند زنده Польский:
doktryna żywego dokumentu Португальский:
doutrina do documento vivo Португальский (Бр.):
doutrina do documento vivo Румынский:
doctrina documentului viu Русский:
доктрина живого документа Тайский:
หลักการเอกสารที่เปลี่ยนแปลงได้ Турецкий:
canlı belge doktrini Украинский:
доктрина живого документа Французский:
doctrine du document vivant Хинди:
जीवित दस्तावेज सिद्धांत Шведский:
principen om levande dokument