Мой Словарь
lock up
Определение

Определение lock up - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
storage securely store something in a locked place
  • She decided to lock up her valuables in a safe.
запирать закрывать на замок хранить под замком
2.
security close all doors and windows securely
  • Make sure to lock up before leaving the house.
закрыть на замок запирать запереть
3.
imprisonment imprison or confine someone securely
  • The police decided to lock up the suspect.
закрыть посадить в тюрьму
4.
technology UScause a computer program to stop respondingUS
  • The software will lock up if you open too many tabs.
зависать зависнуть
5.
mechanics stop moving due to mechanical failure
  • The engine might lock up if it overheats.
заклинить заклинивать
6.
investment USinvest funds in a way that's hard to accessUS
  • He chose to lock up his savings in a long-term bond.
вложить вкладывать
Предложить другое определение для “lock up”

Выражения с lock

lock in

lock screen

safety lock

anti-lock

bike lock

child lock

combination lock

cylinder lock

differential lock

frame lock

ignition lock

lock and key

lock and load

lock away

lock eyes

Изучите слова, похожие на lock up

conceal

enclose

guard

hide

protect

safeguard

sequester

stash

barricade

close

lock

protection

safety

secure

shut

confine

custody

hold

imprison

jail

Примеры lock up в предложении

  • He decided to lock up the documents in a drawer.
  • They lock up the equipment after each use.
  • Make sure to lock up before leaving the house.
  • Don't forget to lock up the office after work.
  • They always lock up the store at closing time.
  • The police decided to lock up the suspect.
  • They threatened to lock up the trespassers overnight.
  • The judge ordered to lock up the repeat offender.
  • The software will lock up if you open too many tabs.
  • The game might lock up if the graphics settings are too high.
  • Running too many applications can lock up the computer.
  • The engine might lock up if it overheats.
  • The wheels might lock up on icy roads.
  • Brakes can lock up if not maintained.
  • He chose to lock up his savings in a long-term bond.
  • She decided to lock up her inheritance in real estate.
  • They lock up their capital in rare collectibles.

Перевод lock up на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خزن

  2. Бенгальский:

    তালাবদ্ধ করা

  3. Вьетнамский:

    cất giữ

  4. Голландский:

    opbergen

  5. Греческий:

    κλειδώνω

  6. Датский:

    låse inde

  7. Иврит:

    לִנְעוֹל

  8. Испанский:

    guardar

  9. Итальянский:

    mettere al sicuro

  10. Каталанский:

    guardar

  11. Китайский:

    锁起来

  12. Корейский:

    보관하다

  13. Немецкий:

    einschließen

  14. Персидский:

    قفل کرد

  15. Польский:

    zamknąć

  16. Португальский:

    guardar

  17. Португальский (Бр.):

    trancar

  18. Румынский:

    încuia

  19. Русский:

    запирать

  20. Тайский:

    ล็อก

  21. Турецкий:

    saklamak

  22. Украинский:

    зберегти

  23. Французский:

    mettre en sécurité

  24. Хинди:

    बंद करना

  25. Шведский:

    låsa in

  26. Японский:

    しまう
lockup

Существительное

1.
!detention facility USplace for detaining suspects or prisonersUS
  • The suspect was held in the lockup overnight.
изолятор камера
2.
security UKstorage unit secured by a padlock or deadboltUK
  • She rented a lockup for her extra furniture.
склад кладовая хранилище
3.
law UKjail in a local police stationUK
  • He was held in the lockup overnight.
изолятор камера тюрьма
4.
transportation condition where a vehicle's wheels stop rotating
  • The car skidded due to a lockup.
блокировка колес занос остановка колес
5.
marketing USfixed layout with logos and related textUS
  • The brand's lockup includes the logo and tagline.
фирменный блок логотип с текстом
6.
technology USmalfunction causing a device to freezeUS
  • Her computer went into a lockup during the update.
зависание заморозка
Предложить другое определение для “lockup”

Этимология lockup

English, lock (secure) + up (enclose)

Изучите слова, похожие на lockup

lock

locked

locking

locks

cell

confinement

custody

detainment

holding

incarceration

penitentiary

cabinet

chest

container

depository

repository

safe

vault

wardrobe

arrest

Примеры lockup в предложении

  • The old lockup was finally demolished.
  • He was taken to the lockup for questioning.
  • She rented a lockup for her extra furniture.
  • The lockup was filled with old equipment.
  • He needed a lockup for his valuable tools.
  • He was held in the lockup overnight.
  • The suspect awaited trial in the lockup.
  • The lockup was overcrowded with detainees.
  • The car skidded due to a lockup.
  • The sudden lockup caused the vehicle to veer off course.
  • Lockup can occur if the brakes are applied too hard.
  • The brand's lockup includes the logo and tagline.
  • The designer presented the new lockup to the team.
  • We need to update the lockup for the upcoming campaign.
  • Her computer went into a lockup during the update.
  • The sudden lockup of the system caused delays.
  • A lockup occurred, halting all operations.

Перевод lockup на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مركز احتجاز

  2. Бенгальский:

    আটক কেন্দ্র

  3. Вьетнамский:

    nhà giam

  4. Голландский:

    cel

  5. Греческий:

    κρατητήριο

  6. Датский:

    fængsel

  7. Иврит:

    מַעֲצָר

  8. Испанский:

    celda

  9. Итальянский:

    cella

  10. Каталанский:

    calabós

  11. Китайский:

    拘留所

  12. Корейский:

    유치장

  13. Немецкий:

    Gewahrsam

  14. Персидский:

    بازداشتگاه

  15. Польский:

    areszt

  16. Португальский:

    cadeia

  17. Португальский (Бр.):

    cadeia

  18. Румынский:

    arest

  19. Русский:

    изолятор

  20. Тайский:

    ห้องขัง

  21. Турецкий:

    nezarethane

  22. Украинский:

    ізолятор

  23. Французский:

    centre de détention

  24. Хинди:

    हिरासत

  25. Шведский:

    häkte

  26. Японский:

    拘置所
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “l”:
lock smithery lock through lock, stock, and barrel lock-up option

Узнайте значение lock up и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘lock up’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘lock up’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘lock up’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘lock up’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь