Арабский:
طريق طويل ومتعرج Бенгальский:
দীর্ঘ এবং পেঁচানো পথ Вьетнамский:
con đường dài và quanh co Голландский:
lange en kronkelige weg Греческий:
μακρύς και ελικοειδής δρόμος Датский:
lang og snoet vej Испанский:
camino largo y sinuoso Итальянский:
percorso difficile e complicato Каталанский:
camí llarg i sinuós Немецкий:
langer und gewundener Weg Персидский:
مسیر طولانی و پیچیده Польский:
długa i kręta droga Португальский:
caminho difícil e complicado Португальский (Бр.):
caminho difícil e complicado Румынский:
drum lung și sinuos Русский:
длинный и извилистый путь Тайский:
เส้นทางยาวและคดเคี้ยว Турецкий:
uzun ve dolambaçlı yol Украинский:
довгий і звивистий шлях Французский:
long chemin sinueux Хинди:
लंबा और घुमावदार रास्ता Шведский:
lång och slingrande väg
