Перевод look a fright на другие языки
Арабский:
بدا غير مرتبБенгальский:
অগোছালো দেখানোВьетнамский:
trông kinh khủngГолландский:
er slordig uitzienГреческий:
φαίνομαι χάλιαДатский:
se skrækkelig udИврит:
לְהֵרָאוֹת נוֹרָאИспанский:
verse fatalИтальянский:
apparire orribileКаталанский:
semblar un espantКитайский:
看起来很糟Корейский:
엉망으로 보이다Немецкий:
schrecklich aussehenПерсидский:
خیلی نامرتب به نظر رسیدنПольский:
wyglądać niechlujnieПортугальский:
estar um trapoПортугальский (Бр.):
estar um trapoРумынский:
a arăta neîngrijitРусский:
выглядеть ужасноТайский:
ดูน่ากลัวТурецкий:
korkunç görünmekУкраинский:
виглядати жахливоФранцузский:
avoir l'air d'un épouvantailХинди:
बेतरतीब दिखनाШведский:
se förskräcklig utЯпонский:
ひどい見た目をしている