Перевод look a sight на другие языки
Арабский:
كان يبدو في حالة يرثى لهاБенгальский:
অগোছালো দেখানোВьетнамский:
trông thật lôi thôiГолландский:
er niet uitzienГреческий:
είμαι ατημέλητοςДатский:
se herrens udИврит:
לְהֵרָאוֹת מְבוּלְגָּןИспанский:
parecer un desastreИтальянский:
sembrare un disastroКаталанский:
semblar un desastreКитайский:
看起来很狼狈Корейский:
꼴이 말이 아니다Немецкий:
mitgenommen aussehenПерсидский:
خیلی ژولیده به نظر رسیدنПольский:
wyglądać jak siedem nieszczęśćПортугальский:
parecer um trapoПортугальский (Бр.):
parecer um trapoРумынский:
arăta ca vai de elРусский:
выглядеть неопрятноТайский:
ดูยุ่งเหยิงมากТурецкий:
dağınık bir halde görünmekУкраинский:
виглядати неохайноФранцузский:
avoir l'air d'un épouvantailХинди:
अस्त-व्यस्त दिखनाШведский:
se ut som ett vrakЯпонский:
ひどい見た目