Перевод look on the downside на другие языки
Арабский:
نظر إلى الجانب السلبيБенгальский:
নেতিবাচক দিকে তাকানোВьетнамский:
nhìn vào mặt tiêu cựcГолландский:
naar de negatieve kant kijkenГреческий:
κοιτάζω την αρνητική πλευράДатский:
se på den negative sideИврит:
לְהִסְתַּכֵּל עַל הַצַּד הַשְּׁלִילִיИспанский:
ver el lado negativoИтальянский:
guardare il lato negativoКаталанский:
mirar el costat negatiuКитайский:
看消极面Корейский:
부정적인 면을 보다Немецкий:
auf die negativen Seiten schauenПерсидский:
به جنبههای منفی نگاه کردنПольский:
patrzeć na negatywne stronyПортугальский:
ver o lado negativoПортугальский (Бр.):
ver o lado negativoРумынский:
a se uita la partea negativăРусский:
смотреть на негативные стороныТайский:
มองในแง่ลบТурецкий:
olumsuz yönüne bakmakУкраинский:
дивитися на негативФранцузский:
voir le côté négatifХинди:
नकारात्मक पक्ष देखनाШведский:
se på det negativaЯпонский:
悪い面を見る