Бенгальский:
সাফল্য বজায় রাখা Вьетнамский:
giữ vững thành công Голландский:
je successen behouden Греческий:
διατήρηση της επιτυχίας Датский:
bevare sin succes Иврит:
לְהִזָּהֵר לֹא לְאַבֵּד אֶת הַהַצְלָחָה Испанский:
cuidar tus laureles Итальянский:
proteggere i tuoi allori Каталанский:
mantenir l'èxit Персидский:
موفقیت خود را حفظ کن Португальский:
não descansar sobre os louros Португальский (Бр.):
não descansar sobre os louros Румынский:
menține succesul Тайский:
ระวังความสำเร็จของคุณ Турецкий:
başarılarını korumak Украинский:
стежити за своїми лаврами Французский:
veiller à ses lauriers Хинди:
अपनी सफलता बनाए रखें Шведский:
vakta dina lagrar