Перевод lose one's marbles на другие языки
Арабский:
فقد عقلهБенгальский:
অস্থিতিশীল হয়ে যাওয়াВьетнамский:
mất tríГолландский:
gek wordenГреческий:
χάνω τα λογικά μουДатский:
miste forstandenИврит:
לְאַבֵּד אֶת שְׁפִּיּוּתוֹИспанский:
perder la cabezaИтальянский:
perdere la testaКаталанский:
perdre el capКитайский:
失去理智Корейский:
정신이 나가다Немецкий:
den Verstand verlierenПерсидский:
عقلش را از دست دادПольский:
tracić zmysłyПортугальский:
perder a cabeçaПортугальский (Бр.):
perder a cabeçaРумынский:
a-și pierde mințileРусский:
сходить с умаТайский:
เสียสติТурецкий:
aklını kaçırmakУкраинский:
збожеволітиФранцузский:
perdre la têteХинди:
मानसिक रूप से अस्थिर होनाШведский:
tappa förståndetЯпонский:
気が狂う