Перевод lose one's stripes на другие языки
Арабский:
فقد رتبتهБенгальский:
পদমর্যাদা হারানোВьетнамский:
bị giáng chứcГолландский:
strepen verliezenГреческий:
χάνω τα γαλόνια μουДатский:
miste sin rangИврит:
לְאַבֵּד דַּרְגָּהИспанский:
perder sus galonesИтальянский:
perdere il gradoКаталанский:
perdre el rangКитайский:
失去地位Корейский:
계급을 잃다Немецкий:
seinen Rang verlierenПерсидский:
رتبهاش را از دست دادПольский:
stracić rangęПортугальский:
perder a posiçãoПортугальский (Бр.):
perder o postoРумынский:
pierde rangulРусский:
потерять званиеТайский:
สูญเสียตำแหน่งТурецкий:
rütbesini kaybetmekУкраинский:
втрачати свій статусФранцузский:
perdre ses galonsХинди:
पदवी खोनाШведский:
förlora sin rangЯпонский:
地位を失う