Мой Словарь

Определение

Определение lose track - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

awareness loss fail to maintain awareness or contact with something

She lost track of time while reading the novel.

потерять счёт времени

потерять ощущение времени

2.

forgetting forget one's train of thought or misplace an item

I often lose track of my keys.

потерять

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “lose track”

Устойчивые выражения с lose track

lose track of time

forget the time due to being engrossed

lose track of

become unaware of the current status

Примеры lose track в предложении

He lost track of his old friends after moving to a new city.
They often lose track of their belongings during trips.
I often lose track of my keys.
I lose track of time when reading a good book.
He tends to lose track during long meetings.

Перевод lose track на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
فقد الإحساس
Бенгальский:
খেয়াল হারানো
Вьетнамский:
mất dấu
Голландский:
tijd verliezen
Греческий:
χάνω την αίσθηση
Датский:
miste overblikket
Иврит:
לְאַבֵּד תְּחוּשַׁת זְמַן
Испанский:
perder la noción
Итальянский:
perdere la cognizione
Каталанский:
perdre la noció
Китайский:
失去时间感
Корейский:
시간을 잃다
Немецкий:
den Überblick verlieren
Персидский:
از دست دادن زمان
Польский:
stracić poczucie czasu
Португальский:
perder o rasto
Португальский (Бр.):
perder a pista
Румынский:
pierde noțiunea timpului
Русский:
потерять счёт времени
Тайский:
หลงลืม
Турецкий:
zamanı kaybetmek
Украинский:
втратити слід
Французский:
perdre la notion
Хинди:
समय का ध्यान खोना
Шведский:
tappa bort
Японский:
時間を忘れる

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “l”:

lose touch with reality

lose track of time