luffed
Определение

Определение luffed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

sailing having the sails flapping due to wind direction
  • The boat was luffed, and the sails were flapping noisily.

Этимология luffed

Middle English, lof (windward direction)

Примеры luffed в предложении

  • The yacht remained luffed in the calm waters.
  • The sailboat was luffed, waiting for a stronger breeze.

Перевод luffed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    مرفرف الأشرعة
  2. Бенгальский:

    বাতাসে পতপত শব্দ করা
  3. Вьетнамский:

    cánh buồm rung
  4. Голландский:

    met klapperende zeilen
  5. Греческий:

    με τα πανιά να φτερουγίζουν
  6. Датский:

    slap
  7. Иврит:

    מִתְנוֹפֵף
  8. Испанский:

    con velas flameando
  9. Итальянский:

    sbattuto
  10. Каталанский:

    flàccid
  11. Китайский:

    帆拍打
  12. Корейский:

    돛이 펄럭이는
  13. Немецкий:

    schlaff
  14. Персидский:

    با بادبان‌های در حال تکان خوردن
  15. Польский:

    luźne
  16. Португальский:

    com as velas a flutuar
  17. Португальский (Бр.):

    folgado
  18. Румынский:

    fluturând
  19. Русский:

    паруса хлопали
  20. Тайский:

    สะบัด
  21. Турецкий:

    dalgalanan
  22. Украинский:

    з вітрилами, що тріпочуть
  23. Французский:

    en luffe
  24. Хинди:

    फड़फड़ाते पाल वाला
  25. Шведский:

    fladdrande
  26. Японский:

    風にあおられた
luff

Глагол

1.
sail shake due to being trimmed improperly
  • The sail began to luff in the strong wind.
2.
sailing vessels bring the ship's head up closer to the wind
  • The captain ordered to luff the ship during the storm.
3.
mechanical alter the vertical angle of the jib of a crane
  • The operator luffed the crane to align with the load.

Существительное

1.
sailing vertical edge of a sail near the wind
  • The luff of the sail caught the wind.
2.
maritime windward side of a ship or boat
  • The captain ordered to keep the enemy on the luff.
3.
ship bow roundest part of a ship's bow
  • The luff of the ship cut through the waves.
Предложить другое определение для “luff”

Этимология luff

Dutch, loef (windward side)

Примеры luff в предложении

  • The crew adjusted the sails to prevent them from luffing.
  • He noticed the sail luffing and quickly tightened the ropes.
  • The captain ordered to luff the ship during the storm.
  • The sailor had to luff quickly to avoid collision.
  • They practiced how to luff the boat efficiently.
  • The operator luffed the crane to align with the load.
  • The technician luffed the jib to avoid the obstacle.
  • To reach the desired height, he luffed the crane carefully.
  • The luff of the sail caught the wind.
  • Adjust the luff to optimize sailing speed.
  • The sailor checked the luff for any tears.
  • The captain ordered to keep the enemy on the luff.
  • The ship maintained its course on the luff.
  • He stood on the luff, watching the horizon.
  • The luff of the ship cut through the waves.
  • The sailors admired the luff as they approached the harbor.
  • A strong luff can affect the ship's stability in rough seas.

Перевод luff на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اهتز
  2. Бенгальский:

    কাঁপা
  3. Вьетнамский:

    rung lắc
  4. Голландский:

    klapperen
  5. Греческий:

    κουνιέμαι
  6. Датский:

    blafre
  7. Иврит:

    לְהִתְנַדְנֵד
  8. Испанский:

    flamear
  9. Итальянский:

    sventolare
  10. Каталанский:

    sacsejar-se
  11. Китайский:

    抖动
  12. Корейский:

    흔들리다
  13. Немецкий:

    flattern
  14. Персидский:

    لرزش کرد
  15. Польский:

    trzepać się
  16. Португальский:

    tremular
  17. Португальский (Бр.):

    bater
  18. Румынский:

    a flutura
  19. Русский:

    трепетать
  20. Тайский:

    สั่น
  21. Турецкий:

    sallanmak
  22. Украинский:

    трястися
  23. Французский:

    faseyer
  24. Хинди:

    हिलना
  25. Шведский:

    fladdra
  26. Японский:

    揺れる

Узнайте значение luffed и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘luffed’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘luffed’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘luffed’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘luffed’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store