Перевод mailing it in на другие языки
Арабский:
بلا مبالاةБенгальский:
অলসভাবে করাВьетнамский:
làm qua loaГолландский:
met minimale inspanningГреческий:
το κάνει χωρίς προσπάθειαДатский:
gøre det halvhjertetИврит:
מִתְחַתֵּןИспанский:
haciendo el mínimo esfuerzoИтальянский:
senza impegnoКаталанский:
fent-ho de qualsevol maneraКитайский:
敷衍了事Корейский:
최소한의 노력으로Немецкий:
es halbherzig machenПерсидский:
با حداقل تلاشПольский:
z minimalnym wysiłkiemПортугальский:
sem esforçoПортугальский (Бр.):
sem esforçoРумынский:
cu efort minimРусский:
делать спустя рукаваТайский:
ทำแบบขอไปทีТурецкий:
gelişigüzel yapmakУкраинский:
робити абиякФранцузский:
faisant le minimumХинди:
न्यूनतम प्रयास करनाШведский:
gör det halvhjärtatЯпонский:
手を抜いている