Перевод make a day of it на другие языки
Арабский:
قضاء اليوم في الاستمتاعБенгальский:
দিনটি উপভোগ করাВьетнамский:
dành cả ngày để tận hưởngГолландский:
er een dagje uit van makenГреческий:
περνώ όλη την ημέρα εκείДатский:
bruge hele dagenИврит:
לְבַלּוֹת אֶת הַיּוֹםИспанский:
aprovechar el díaИтальянский:
godersi la giornataКаталанский:
passar-hi tot el diaКитайский:
好好玩一天Корейский:
하루를 즐기다Немецкий:
einen schönen Tag daraus machenПерсидский:
تمام روز را خوش بگذرانیمПольский:
spędzić cały dzieńПортугальский:
aproveitar o diaПортугальский (Бр.):
aproveitar o diaРумынский:
să ne bucurăm de ziua întreagăРусский:
провести деньТайский:
ใช้เวลาทั้งวันให้สนุกТурецкий:
günü dolu dolu geçirmekУкраинский:
провести день за цимФранцузский:
profiter de la journéeХинди:
दिन का आनंद लेनाШведский:
göra en dag av detЯпонский:
一日を楽しむ