Перевод make it to the top на другие языки
Арабский:
وصل إلى القمةБенгальский:
শীর্ষে পৌঁছানোВьетнамский:
đạt đến đỉnh caoГолландский:
de top bereikenГреческий:
φτάνω στην κορυφήДатский:
nå til topsИврит:
לְהַגִּיעַ לַפִּסְגָּהИспанский:
llegar a la cimaИтальянский:
arrivare in cimaКаталанский:
arribar al cimКитайский:
达到顶峰Корейский:
정상에 오르다Немецкий:
es an die Spitze schaffenПерсидский:
رسیدПольский:
osiągnąć szczytПортугальский:
chegar ao topoПортугальский (Бр.):
chegar ao topoРумынский:
a ajunge în vârfРусский:
достигать вершиныТайский:
ประสบความสำเร็จในระดับสูงสุดТурецкий:
ulaşmakУкраинский:
досягти вершиниФранцузский:
atteindre le sommetХинди:
शीर्ष पर पहुंचनाШведский:
nå toppenЯпонский:
トップに立つ