Перевод make matters worse на другие языки
Арабский:
زاد الطين بلةБенгальский:
অবস্থাকে আরও খারাপ করাВьетнамский:
làm tình hình tồi tệ hơnГолландский:
de zaken erger makenГреческий:
κάνω τα πράγματα χειρότεραДатский:
gøre tingene værreИврит:
לְהַחְמִיר אֶת הַמַּצָּבИспанский:
empeorar las cosasИтальянский:
aggravare la situazioneКаталанский:
empitjorar les cosesКитайский:
火上浇油Корейский:
상황을 악화시키다Немецкий:
die Sache schlimmer machenПерсидский:
بدتر کردن اوضاعПольский:
pogorszyć sprawęПортугальский:
piorar a situaçãoПортугальский (Бр.):
piorar a situaçãoРумынский:
a înrăutăți situațiaРусский:
ухудшить ситуациюТайский:
ทำให้แย่ลงТурецкий:
durumu kötüleştirmekУкраинский:
погіршити ситуаціюФранцузский:
aggraverХинди:
स्थिति बिगाड़नाШведский:
förvärra situationenЯпонский:
事態を悪化させる