Перевод make the headlines на другие языки
Арабский:
تصدر العناوينБенгальский:
সংবাদ শিরোনামে আসাВьетнамский:
lên trang nhấtГолландский:
de krantenkoppen halenГреческий:
γίνομαι πρωτοσέλιδοДатский:
komme i overskrifterneИврит:
לַעֲשׂוֹת כְּתוֹבוֹתИспанский:
ser noticiaИтальянский:
fare notiziaКаталанский:
ser notíciaКитайский:
成为头条Корейский:
헤드라인을 장식하다Немецкий:
schaffenПерсидский:
تیتر شدПольский:
trafić na czołówkiПортугальский:
tornar-se mancheteПортугальский (Бр.):
virar mancheteРумынский:
a ajunge pe prima paginăРусский:
попасть в заголовкиТайский:
เป็นข่าวพาดหัวТурецкий:
manşetlere çıkmakУкраинский:
потрапляти в заголовкиФранцузский:
faire la uneХинди:
सुर्खियों में आनाШведский:
bli en nyhetЯпонский:
大きく報道される