Перевод making a beeline for на другие языки
Арабский:
توجهت بسرعة نحوБенгальский:
সরাসরি এগিয়ে যাওয়াВьетнамский:
lao thẳngГолландский:
recht op iets af gaanГреческий:
κατευθύνομαι γρήγοραДатский:
gå direkteИврит:
לִפְנוֹת בִּישִׁירוּתИспанский:
ir directamente haciaИтальянский:
puntare drittoКаталанский:
anar directament cap aКитайский:
直奔Корейский:
곧장 가다Немецкий:
schnurstracks auf etwas zugehenПерсидский:
به سرعت به سمت چیزی رفتنПольский:
szybko skierować sięПортугальский:
ir diretamente paraПортугальский (Бр.):
ir direto paraРумынский:
a ieși val-vârtejРусский:
направиться прямикомТайский:
รีบตรงไปТурецкий:
hızla ilerlemekУкраинский:
помчати прямоФранцузский:
se diriger tout droitХинди:
सीधे बाहर की ओर बढ़नाШведский:
gå rakt motЯпонский:
一直線に進む