Перевод making headway на другие языки
Арабский:
يحرز تقدمًاБенгальский:
অগ্রসর হওয়াВьетнамский:
tiến lên phía trướcГолландский:
vooruitgaanГреческий:
προχωρώνταςДатский:
fremadskridendeИврит:
עוֹשִׂים הִתְקַדְּמוּתИспанский:
avanzandoИтальянский:
fare progressiКаталанский:
avançantКитайский:
克服困难前进Корейский:
전진하다Немецкий:
vorankommenПерсидский:
پیشروی کردنПольский:
posuwać się naprzódПортугальский:
avançandoПортугальский (Бр.):
avançandoРумынский:
a înaintaРусский:
двигаются вперёдТайский:
ก้าวไปข้างหน้าТурецкий:
ilerliyorУкраинский:
рухаються впередФранцузский:
progressantХинди:
आगे बढ़ रहे हैंШведский:
rör sig framåtЯпонский:
前進している