Бенгальский:
কাউকে প্রেরণা দেওয়া Вьетнамский:
điều gì thúc đẩy ai đó Голландский:
iemand motiveren Греческий:
παρακινώ κάποιον Датский:
få nogen til at fungere Иврит:
מָה מַפְעִיל מִישֶׁהוּ Испанский:
lo que impulsa a alguien Итальянский:
ciò che spinge qualcuno Каталанский:
fer funcionar algú Немецкий:
jemanden motivieren Персидский:
انگیزه دادن به کسی Португальский:
motivar alguém Португальский (Бр.):
motivar alguém Румынский:
motiva pe cineva Тайский:
สิ่งที่ทำให้เขามีแรงจูงใจ Турецкий:
birini harekete geçiren şey Украинский:
що когось мотивує Французский:
ce qui le motive Хинди:
किसी को प्रेरित करना Шведский:
vad som driver någon