Перевод manages to get by на другие языки
Арабский:
تنجح في التأقلمБенгальский:
কোনোমতে টিকে থাকেВьетнамский:
xoay sở để sống sótГолландский:
redt zich welГреческий:
καταφέρνει να ανταπεξέλθειДатский:
klarer sigИврит:
מַצְלִיחָה לְהִסְתַּדֵּרИспанский:
logra salir adelanteИтальянский:
riesce a cavarselaКаталанский:
se'n surtКитайский:
设法应对Корейский:
어떻게든 살아간다Немецкий:
kommt zurechtПерсидский:
موفق به بقا میشودПольский:
udaje się przetrwaćПортугальский:
consegue sobreviverПортугальский (Бр.):
consegue se virarРумынский:
reușește să se descurceРусский:
справляетсяТайский:
เอาตัวรอดТурецкий:
başa çıkmayı başarıyorУкраинский:
вдається вижитиФранцузский:
réussit à s'en sortirХинди:
जीवित रहने में सफलШведский:
klarar sigЯпонский:
なんとかやりくりしている