Мой Словарь
mandating
Определение

Определение mandating - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
authority the act of giving an official order
  • The mandating of new regulations caused confusion.
выдача приказ
2.
regulation the process of making something mandatory
  • The mandating of masks was controversial.
обязательное ношение введение обязательности установление обязательности

Прилагательное

authority officially ordering or instructing
  • The mandating directive was issued by the government.
приказывающий распоряжающийся
Предложить другое определение для “mandating”

Этимология mandating

Latin, mandare (to order)

Изучите слова, похожие на mandating

mandate

mandated

mandatory

authority

control

decree

directive

instruction

law

regulation

rule

compulsory

enforce

obligate

statute

command

edict

order

Примеры mandating в предложении

  • The mandating of safety measures improved workplace conditions.
  • Public protests followed the mandating of the new policy.
  • The mandating of masks was controversial.
  • The mandating of seat belts has saved lives.
  • Mandating vaccinations sparked a heated debate.
  • The mandating directive was issued by the government.
  • The mandating policy was enforced strictly.
  • The mandating order required immediate compliance.

Перевод mandating на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    إصدار الأوامر

  2. Бенгальский:

    আদেশ

  3. Вьетнамский:

    việc ban hành

  4. Голландский:

    opleggen

  5. Греческий:

    έκδοση

  6. Датский:

    indførelse

  7. Иврит:

    מַנְדָּט

  8. Испанский:

    mandato

  9. Итальянский:

    imposizione

  10. Каталанский:

    mandat

  11. Китайский:

    新规定的颁布

  12. Корейский:

    명령

  13. Немецкий:

    Erlassen

  14. Персидский:

    صدور

  15. Польский:

    nakazanie

  16. Португальский:

    imposição

  17. Португальский (Бр.):

    imposição

  18. Румынский:

    mandatare

  19. Русский:

    выдача

  20. Тайский:

    การออกคำสั่ง

  21. Турецкий:

    emretme

  22. Украинский:

    видача

  23. Французский:

    mise en application

  24. Хинди:

    आदेश

  25. Шведский:

    utfärdande

  26. Японский:

    命令
mandate

Существительное

1.
politics authority granted to a government by election
  • The new president claimed a strong mandate for reform.
мандат полномочия
2.
legal contract to act on someone's behalf
  • The lawyer received a mandate to manage the estate.
мандат доверенность полномочие
3.
authority official order or command given by authority
  • The court issued a mandate to release the documents.
мандат
4.
history territory governed by another nation post-WWI
  • The mandate was administered by France after the war.
мандат подмандатная территория управляемая территория

Глагол

1.
grant authority give someone the authority to do something
  • The board mandated him to negotiate the deal.
уполномочить дать полномочия
2.
law make something compulsory by law or rule
  • The new policy mandates recycling in all public areas.
обязывать обязать
Предложить другое определение для “mandate”

Устойчивые выражения с mandate

electoral mandate

n.
authority given by voters to elected officials

Этимология mandate

Latin, mandatum (command)

Изучите слова, похожие на mandate

mandated

mandating

authorization

command

control

election

government

jurisdiction

order

power

agreement

authority

consent

contract

law

obligation

representation

commandment

commission

edict

Примеры mandate в предложении

  • The party believed it had a mandate to govern.
  • Voters gave the mayor a clear mandate.
  • The lawyer received a mandate to manage the estate.
  • The company was given a mandate to operate overseas.
  • He fulfilled the mandate to oversee the project.
  • The court issued a mandate to release the documents.
  • The government issued a mandate to reduce emissions.
  • A mandate was given to reform the education system.
  • The mandate was administered by France after the war.
  • The League of Nations assigned the mandate to Britain.
  • The mandate system was a result of the peace treaty.
  • The board mandated him to negotiate the deal.
  • The committee mandated her to lead the project.
  • The government mandated new safety regulations.
  • The new policy mandates recycling in all public areas.
  • The law mandates seatbelt use for all passengers.
  • The regulation mandates regular safety inspections.

Перевод mandate на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تفويض

  2. Бенгальский:

    ম্যান্ডেট

  3. Вьетнамский:

    quyền lực

  4. Голландский:

    mandaat

  5. Греческий:

    εντολή

  6. Датский:

    mandat

  7. Иврит:

    מַנְדָּט

  8. Испанский:

    mandato

  9. Итальянский:

    mandato

  10. Каталанский:

    mandat

  11. Китайский:

    授权

  12. Корейский:

    위임

  13. Немецкий:

    Mandat

  14. Персидский:

    مأموریت

  15. Польский:

    mandat

  16. Португальский:

    mandato

  17. Португальский (Бр.):

    mandato

  18. Румынский:

    mandat

  19. Русский:

    мандат

  20. Тайский:

    อำนาจ

  21. Турецкий:

    yetki

  22. Украинский:

    мандат

  23. Французский:

    mandat

  24. Хинди:

    जनादेश

  25. Шведский:

    mandat

  26. Японский:

    マンデート
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “m”:
mandated mandated reporter mandator mandatorily

Узнайте значение mandating и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘mandating’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘mandating’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘mandating’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘mandating’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь