Мой Словарь
melt away
Определение

Определение melt away - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
processes disappear gradually like ice melting
  • The snow began to melt away in the sun.
таять исчезать
2.
reduction diminish in intensity or strength
  • Her anger started to melt away after the apology.
утихать утихнуть уменьшаться
Предложить другое определение для “melt away”

Устойчивые выражения с melt away

difficulties melt away

v.
problems gradually disappear or become less severe

Выражения с melt

hot melt glue

ice melt

tuna melt

butter won't melt in someone's mouth

butter wouldn't melt

butter wouldn't melt in someone's mouth

difficulties melt away

melt in the mouth

melt in your mouth

melt into

melt into the background

melt into the crowd

melt into thin air

melt like butter

melt off

Выражения с away

away from

blow away

drive away

fade away

far away

get away

get away with

give away

go away

home away from home

keep away

move away

pull away

put away

right away

Изучите слова, похожие на melt away

diminish

disintegrate

disperse

dwindle

fade

recede

subside

wane

abate

evaporate

lessen

reduce

weaken

Примеры melt away в предложении

  • Her fears seemed to melt away with his comforting words.
  • As the music played, her stress began to melt away.
  • Her anger started to melt away after the apology.
  • His worries began to melt away with time.
  • The tension seemed to melt away after the news.

Перевод melt away на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ذاب

  2. Бенгальский:

    গলে যাওয়া

  3. Вьетнамский:

    tan dần

  4. Голландский:

    smelten

  5. Греческий:

    λιώνω

  6. Датский:

    smelte væk

  7. Иврит:

    לְהֵיעָלֵם

  8. Испанский:

    derretirse

  9. Итальянский:

    sciogliersi

  10. Каталанский:

    fondre's

  11. Китайский:

    融化

  12. Корейский:

    서서히 녹다

  13. Немецкий:

    wegschmelzen

  14. Персидский:

    ناپدید شد

  15. Польский:

    topnieć

  16. Португальский:

    derreter

  17. Португальский (Бр.):

    derreter

  18. Румынский:

    a se topi

  19. Русский:

    таять

  20. Тайский:

    หายไป

  21. Турецкий:

    yavaş yavaş erimek

  22. Украинский:

    танути

  23. Французский:

    fondre

  24. Хинди:

    पिघलना

  25. Шведский:

    smälta bort

  26. Японский:

    溶ける
meltaway

Существительное

1.
disappearance gradual disappearance or reduction
  • The meltaway of the snow signaled the arrival of spring.
таяние исчезновение
2.
candy UStype of candy that dissolves quickly in the mouthUS
  • The meltaway was sweet and vanished quickly on my tongue.
тающая конфета мелтавей
Предложить другое определение для “meltaway”

Этимология meltaway

English, melt (to dissolve) + away (to go)

Изучите слова, похожие на meltaway

away

melt

diminishing

dissolving

evaporating

fading

gradual

reduction

subsiding

waning

candy

confection

dissolve

mouth

quickly

sugar

sweet

treat

Примеры meltaway в предложении

  • The meltaway of tension was palpable after the agreement.
  • The meltaway of the fog revealed a beautiful landscape.
  • The meltaway was sweet and vanished quickly on my tongue.
  • Each meltaway had a unique flavor that delighted the children.
  • He savored the meltaway, enjoying its quick dissolution.

Перевод meltaway на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ذوبان

  2. Бенгальский:

    অদৃশ্য হওয়া

  3. Вьетнамский:

    tan biến

  4. Голландский:

    geleidelijke verdwijning

  5. Греческий:

    εξαφάνιση

  6. Датский:

    forsvinden

  7. Иврит:

    הִתְמַסְּסוּת

  8. Испанский:

    desaparición gradual

  9. Итальянский:

    scomparsa graduale

  10. Каталанский:

    desaparició

  11. Китайский:

    消融

  12. Корейский:

    서서히 사라짐

  13. Немецкий:

    Schwinden

  14. Персидский:

    نابودی تدریجی

  15. Польский:

    stopniowe znikanie

  16. Португальский:

    dissolução

  17. Португальский (Бр.):

    dissolução

  18. Румынский:

    dispariție treptată

  19. Русский:

    таяние

  20. Тайский:

    การละลายหายไป

  21. Турецкий:

    erime

  22. Украинский:

    танення

  23. Французский:

    fonte

  24. Хинди:

    गायब होना

  25. Шведский:

    försvinnande

  26. Японский:

    溶けること
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “m”:
melphalan melt melt in the mouth melt in your mouth

Узнайте значение melt away и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘melt away’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘melt away’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘melt away’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘melt away’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь