Бенгальский:
রেকর্ডের জন্য মেমো Вьетнамский:
ghi chú lưu trữ Голландский:
memo voor de notulen Греческий:
υπόμνημα για το αρχείο Датский:
notat til protokollen Иврит:
תַּזְכִּיר לְתִיעוּד Итальянский:
promemoria per il verbale Каталанский:
memoràndum per al registre Персидский:
یادداشت برای ثبت Польский:
notatka służbowa do akt Португальский:
memorando para o registo Португальский (Бр.):
memorando para registro Румынский:
notă pentru dosar Русский:
служебная записка Тайский:
บันทึกเพื่อบันทึกเหตุการณ์ Украинский:
службова записка Хинди:
रिकॉर्ड के लिए ज्ञापन Шведский:
minnesanteckning