Перевод might have guessed на другие языки
Арабский:
قد تكون قد خمنتБенгальский:
অনুমান করাВьетнамский:
có thể đã đoán đượcГолландский:
had kunnen radenГреческий:
θα μπορούσα να μαντέψωДатский:
kunne nok have gættetИврит:
אֶפְשָׁר הָיָה לְנַחֵשׁИспанский:
podrías haber adivinadoИтальянский:
potevi immaginareКаталанский:
podria haver endevinatКитайский:
可能已经猜到了Корейский:
알았을 거야Немецкий:
hätte ahnen könnenПерсидский:
شاید حدس زده باشیПольский:
mogłeś się domyślićПортугальский:
já se adivinhavaПортугальский (Бр.):
poderia ter adivinhadoРумынский:
probabil ai ghicitРусский:
могли бы догадатьсяТайский:
น่าจะเดาได้Турецкий:
tahmin edebilirdinУкраинский:
можна було здогадатисяФранцузский:
tu aurais pu devinerХинди:
शायद अनुमान लगाया होगाШведский:
kunde ha gissatЯпонский:
予想していたかもしれない