Мой Словарь
mince
Определение

Определение mince - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
cooking cut food into very small pieces
  • She learned to mince garlic finely for the sauce.
мелко нарезать измельчить
2.
softening UKmake something less severeUK
  • He tried to mince his criticism to be polite.
смягчать смягчить уменьшать
3.
walking walk with short, affected steps
  • He minced across the stage with flair.
семенить ходить мелкими шагами передвигаться манерно

Существительное

1.
cooking UKfinely chopped meat used in cookingUK
  • She prepared a dish with mince and vegetables.
фарш мясной фарш рубленое мясо
2.
fruit UKfinely chopped fruit mixture for piesUK
  • The mince in the pie was sweet and spicy.
фруктовая начинка фруктовая смесь начинка для пирога
3.
gait UKaffected way of walkingUK
  • His mince was noticeable as he walked down the street.
манерная походка изысканная походка претенциозная походка
Предложить другое определение для “mince”

Устойчивые выражения с mince

mince no words

v.
speak directly without softening the truth

mince up

v.
cut food into very small pieces

someone didn't mince matters

oth.
speak directly without softening the impact

mince pie

n.
small pie with sweet mincemeat filling

don't mince words

exp.
be blunt and straightforward

mince one's words

v.
speak indirectly to avoid offending someone

mince words

v.
avoid being direct by using softer language

well, not to mince matters

adv.
introducing a blunt or direct statement

not mince words

v.
express opinions clearly and bluntly

Этимология mince

French, mincier (to make small)

Изучите слова, похожие на mince

minced

mincing

chop

cut

grind

julienne

shred

slice

alleviate

diminish

ease

lessen

mitigate

reduce

temper

tone down

gait

movement

pace

step

Примеры mince в предложении

  • He had to mince the herbs for the recipe.
  • The chef showed us how to mince onions properly.
  • He tried to mince his criticism to be polite.
  • She minced her words to avoid conflict.
  • The report minced the harsh realities of the situation.
  • He minced across the stage with flair.
  • She minced through the garden, avoiding the puddles.
  • The actor minced down the red carpet, drawing attention.
  • She prepared a dish with mince and vegetables.
  • The recipe calls for mince in the sauce.
  • Mince is often used in traditional pies.
  • The mince in the pie was sweet and spicy.
  • She prepared mince for the holiday dessert.
  • The recipe called for a generous amount of mince.
  • His mince was noticeable as he walked down the street.
  • The actor's mince was part of his character portrayal.
  • She recognized his mince from a distance.

Перевод mince на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فرم

  2. Бенгальский:

    কুচি কুচি করা

  3. Вьетнамский:

    băm nhỏ

  4. Голландский:

    fijnhakken

  5. Греческий:

    ψιλοκόβω

  6. Датский:

    hakke

  7. Иврит:

    לִקְצוֹץ

  8. Испанский:

    picar

  9. Итальянский:

    tritare

  10. Каталанский:

    picar

  11. Китайский:

    剁碎

  12. Корейский:

    다지다

  13. Немецкий:

    hacken

  14. Персидский:

    ریز کردن

  15. Польский:

    drobno posiekać

  16. Португальский:

    picar

  17. Португальский (Бр.):

    picar

  18. Румынский:

    tocare mărunt

  19. Русский:

    мелко нарезать

  20. Тайский:

    สับ

  21. Турецкий:

    ince doğramak

  22. Украинский:

    дрібнити

  23. Французский:

    hacher

  24. Хинди:

    बारीक काटना

  25. Шведский:

    hacka

  26. Японский:

    みじん切りにする
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “m”:
minaret minatory mince no words mince one's words

Узнайте значение mince и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘mince’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘mince’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘mince’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘mince’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь