mincing words
Определение

Определение mincing words - Английский словарь Reverso

Существительное

indirect speech the act of speaking indirectly or cautiously
  • His mincing words confused everyone at the meeting.

Примеры mincing words в предложении

  • Her mincing words left everyone unsure of her true intentions.
  • The politician's mincing words made it hard to understand his stance.

Перевод mincing words на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    كلمات غير مباشرة
  2. Бенгальский:

    পরোক্ষ কথা
  3. Вьетнамский:

    lời nói gián tiếp
  4. Голландский:

    omfloerste woorden
  5. Греческий:

    έμμεσα λόγια
  6. Датский:

    indirekte tale
  7. Иврит:

    דִּבּוּר בְּעֲקִיפִין
  8. Испанский:

    palabras medidas
  9. Итальянский:

    parole misurate
  10. Каталанский:

    paraules ambigües
  11. Китайский:

    拐弯抹角
  12. Корейский:

    완곡한 표현
  13. Немецкий:

    umschweifende Worte
  14. Персидский:

    گفتار غیرمستقیم
  15. Польский:

    owijanie w bawełnę
  16. Португальский:

    palavras medidas
  17. Португальский (Бр.):

    palavras evasivas
  18. Румынский:

    cuvinte măsurate
  19. Русский:

    уклончивые слова
  20. Тайский:

    การพูดอ้อมค้อม
  21. Турецкий:

    dolaylı sözler
  22. Украинский:

    обережні слова
  23. Французский:

    paroles prudentes
  24. Хинди:

    घुमा-फिरा कर बोलना
  25. Шведский:

    försiktiga ordval
  26. Японский:

    遠回しな言い方
mince words

Глагол

euphemisms avoid being direct by using softer language
  • He doesn't mince words when giving feedback.

Примеры mince words в предложении

  • She didn't mince words about the poor service.
  • Politicians often mince words during debates.

Перевод mince words на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    لطف
  2. Бенгальский:

    শব্দচয়ন করা
  3. Вьетнамский:

    nói giảm nói tránh
  4. Голландский:

    om de hete brij heen draaien
  5. Греческий:

    χρησιμοποιώ ευφημισμούς
  6. Датский:

    lægge fingrene imellem
  7. Иврит:

    לְהִתְחַמֵּק
  8. Испанский:

    usar eufemismos
  9. Итальянский:

    usare mezzi termini
  10. Каталанский:

    embolicar-se amb paraules
  11. Китайский:

    拐弯抹角
  12. Корейский:

    직설적으로 말하다
  13. Немецкий:

    ein Blatt vor den Mund nehmen
  14. Персидский:

    کنایه نزد
  15. Польский:

    owijać w bawełnę
  16. Португальский:

    medir palavras
  17. Португальский (Бр.):

    medir palavras
  18. Румынский:

    se feri de cuvinte
  19. Русский:

    стесняться в выражениях
  20. Тайский:

    พูดอ้อมค้อม
  21. Турецкий:

    lafını sakınmak
  22. Украинский:

    церемонитися
  23. Французский:

    mâcher ses mots
  24. Хинди:

    सीधे बोलना
  25. Шведский:

    hymla
  26. Японский:

    遠回しに言う

Узнайте значение mincing words и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘mincing words’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘mincing words’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘mincing words’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘mincing words’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store