Мой Словарь
mired
Определение

Определение mired - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
difficulty stuck or entangled in something, typically mud or difficulty
  • The vehicle was mired in mud after the heavy rains.
застрявший погрязший
2.
trouble involved in trouble or difficulty
  • She was mired in financial problems.
погрязший запутавшийся увязший
Предложить другое определение для “mired”

Устойчивые выражения с mired

mired in debt

adj.
stuck in a difficult financial situation

mired in mud

adj.
involved in a difficult situation

mired in bureaucracy

adj.
entangled in red tape

mired in controversy

adj.
stuck in a situation causing public debate

Этимология mired

Middle English, mīren (to stick in mud)

Изучите слова, похожие на mired

mire

bogged

caught

embroiled

ensnared

snared

tangled

trapped

involved

stuck

Примеры mired в предложении

  • The project was mired in bureaucratic red tape.
  • He found himself mired in debt after the investment failed.
  • She was mired in financial problems.
  • The company was mired in legal disputes.
  • He found himself mired in controversy.

Перевод mired на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    عالق

  2. Бенгальский:

    কাদায় আটকে

  3. Вьетнамский:

    mắc kẹt

  4. Голландский:

    vastgelopen

  5. Греческий:

    κολλημένος

  6. Датский:

    fastklemt

  7. Иврит:

    שָׁקוּעַ

  8. Испанский:

    empantanado

  9. Итальянский:

    intrappolato

  10. Каталанский:

    enfangat

  11. Китайский:

    陷入困境的

  12. Корейский:

    빠진

  13. Немецкий:

    festgefahren

  14. Персидский:

    گرفتار

  15. Польский:

    uwięziony

  16. Португальский:

    enredado

  17. Португальский (Бр.):

    enredado

  18. Румынский:

    împotmolit

  19. Русский:

    застрявший

  20. Тайский:

    ติดอยู่

  21. Турецкий:

    batmış

  22. Украинский:

    застряглий

  23. Французский:

    embourbé

  24. Хинди:

    फंसा हुआ

  25. Шведский:

    fast i

  26. Японский:

    泥にはまった
mire

Глагол

1.
immobility cause to be unable to move forward
  • The project was mired by lack of funds.
заблокировать застрять затормозить
2.
difficulty involve someone in a difficult situation
  • He was mired in a complex legal battle.
втянуть в сложную ситуацию завязнуть в трудностях
3.
nature cause something to get stuck in mud
  • The truck was mired in the swamp.
застревать застрять увязнуть

Существительное

1.
difficulty situation difficult to escape from
  • He found himself in a legal mire that lasted years.
затруднительное положение тупик
2.
marsh boggy or marshy area
  • The mire was home to many birds.
болото топь трясины
Предложить другое определение для “mire”

Устойчивые выражения с mire

wallow in the mire

v.
to remain stuck in a difficult situation

mire in scandal

v.
become stuck in a difficult scandalous situation

sink into the mire

v.
become deeply involved in a difficult situation

through the mire

adv.
moving through a difficult situation or terrain

Этимология mire

Old Norse, myrr (bog)

Изучите слова, похожие на mire

mired

delay

hindrance

immobile

mud

obstacle

progress

stuck

trap

complicate

embroilment

enmesh

ensnare

involve

snarl

marsh

morass

quicksand

slough

swamp

Примеры mire в предложении

  • The car was mired in the muddy field.
  • Negotiations were mired in bureaucratic red tape.
  • He was mired in a complex legal battle.
  • The scandal mired the politician's career.
  • She found herself mired in debt after the business failed.
  • The truck was mired in the swamp.
  • The horse was mired in the muddy field.
  • Heavy rains mired the construction equipment.
  • He found himself in a legal mire that lasted years.
  • The company was stuck in a financial mire.
  • She was trapped in a bureaucratic mire.
  • The mire was home to many birds.
  • The hikers got stuck in the mire.
  • The mire made the path impassable.

Перевод mire на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تعثر

  2. Бенгальский:

    অচল করা

  3. Вьетнамский:

    làm sa lầy

  4. Голландский:

    verlammen

  5. Греческий:

    παγιδεύω

  6. Датский:

    fastlåse

  7. Иврит:

    לְהִתְקַע

  8. Испанский:

    estancar

  9. Итальянский:

    bloccare

  10. Каталанский:

    encallar

  11. Китайский:

    陷入困境

  12. Корейский:

    정체되다

  13. Немецкий:

    blockieren

  14. Персидский:

    گیر کرد

  15. Польский:

    utknąć

  16. Португальский:

    paralisar

  17. Португальский (Бр.):

    paralisar

  18. Румынский:

    bloca

  19. Русский:

    заблокировать

  20. Тайский:

    ขัดขวาง

  21. Турецкий:

    ilerleyememek

  22. Украинский:

    зупиняти

  23. Французский:

    entraver

  24. Хинди:

    अटकना

  25. Шведский:

    fastna

  26. Японский:

    停滞させる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “m”:
mirasol mire in scandal mired in bureaucracy mired in controversy

Узнайте значение mired и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘mired’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘mired’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘mired’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘mired’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь