Арабский:
مُتَوَرِّط في البيروقراطية Бенгальский:
লাল ফিতার দৌরাত্ম্যে জড়িয়ে গেছে Вьетнамский:
bị mắc kẹt trong quan liêu Голландский:
verstrikt in bureaucratie Греческий:
εμπλεγμένο στη γραφειοκρατία Датский:
indviklet i bureaukrati Иврит:
טָבוּעַ בִּבִּירוֹקְרַטְיָה Испанский:
atrapado en la burocracia Итальянский:
impantanato nella burocrazia Каталанский:
enredat en la burocràcia Немецкий:
in Bürokratie verstrickt Персидский:
گرفتار در بوروکراسی Польский:
uwikłany w biurokrację Португальский:
atolado em burocracia Португальский (Бр.):
atolado em burocracia Румынский:
prins în birocrație Русский:
запутанный в бюрократии Тайский:
ติดอยู่ในระบบราชการ Турецкий:
bürokrasiye saplanmış Украинский:
заплутаний у бюрократії Французский:
embourbé dans la bureaucratie Хинди:
लालफीताशाही में उलझा Шведский:
fast i byråkrati