Перевод more's the pity на другие языки
Арабский:
للأسفБенгальский:
খুবই দুঃখের বিষয়Вьетнамский:
thật đáng tiếcГолландский:
jammer genoegГреческий:
δυστυχώςДатский:
desværreИврит:
חֲבָל שֶׁכָּךְИспанский:
qué penaИтальянский:
peccatoКаталанский:
quina llàstimaКитайский:
真是遗憾Корейский:
정말 안타깝다Немецкий:
leiderПерсидский:
خیلی بد شدПольский:
a szkodaПортугальский:
é penaПортугальский (Бр.):
uma penaРумынский:
păcatРусский:
очень жальТайский:
น่าเสียดายจริงๆТурецкий:
ne yazık kiУкраинский:
на жальФранцузский:
c'est bien dommageХинди:
यह अफसोस की बात हैШведский:
tyvärrЯпонский:
残念なことに