Перевод nail-bitingly на другие языки
Арабский:
بشكل مشوق للغايةБенгальский:
উত্তেজনাপূর্ণভাবেВьетнамский:
một cách căng thẳngГолландский:
spannendГреческий:
με αγωνίαДатский:
neglebidendeИврит:
בְּצוּרָה מוֹתַחַתИспанский:
de manera angustianteИтальянский:
con un margine risicatoКаталанский:
extremadamentКитайский:
扣人心弦地Корейский:
손에 땀을 쥐게 할 만큼Немецкий:
nervenaufreibendПерсидский:
به طرز هیجانانگیزПольский:
trzymająco w napięciuПортугальский:
incrivelmenteПортугальский (Бр.):
de forma tensaРумынский:
cu un suspans teribilРусский:
напряжённоТайский:
ระทึกใจТурецкий:
gergin bir şekildeУкраинский:
напрочудФранцузский:
palpitanteХинди:
तनावपूर्ण तरीके सेШведский:
nervkittlandeЯпонский:
ハラハラするほど