Мой Словарь
nearest
Определение

Определение nearest - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
proximity most close in distance or time
  • The nearest store is five minutes away.
ближайший близкий наиболее близкий
2.
similarity most similar or related
  • He is the nearest thing to a brother I have.
самый близкий наиболее похожий родственный

Наречие

proximity at the shortest distance in space or time
  • The store is nearest to my house.
ближе всего ближе вплотную
Предложить другое определение для “nearest”

Устойчивые выражения с nearest

nearest and dearest

n.
closest family members or friends

or nearest offer

exp.
willing to accept a price close to the asking price

Этимология nearest

Old English, neah (near) + est (superlative suffix)

Изучите слова, похожие на nearest

near

nearly

nearness

approaching

bordering

contiguous

immediate

nearby

neighboring

next

proximal

adjacent

adjoining

proximate

related

close

proximity

Примеры nearest в предложении

  • The nearest hospital is just around the corner.
  • We waited for the nearest bus to arrive.
  • He is the nearest thing to a brother I have.
  • This model is the nearest match to the original.
  • Her style is the nearest to mine.
  • The store is nearest to my house.
  • The hospital is nearest to the main road.
  • Which exit is nearest to the highway?

Перевод nearest на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    الأقرب

  2. Бенгальский:

    নিকটতম

  3. Вьетнамский:

    gần nhất

  4. Голландский:

    dichtstbijzijnde

  5. Греческий:

    πλησιέστερος

  6. Датский:

    nærmeste

  7. Иврит:

    הַקָּרוֹב בְּיוֹתֵר

  8. Испанский:

    más cercano

  9. Итальянский:

    più vicino

  10. Каталанский:

    més proper

  11. Китайский:

    最近的

  12. Корейский:

    가장 가까운

  13. Немецкий:

    nächste

  14. Персидский:

    نزدیک‌ترین

  15. Польский:

    najbliższy

  16. Португальский:

    próximo

  17. Португальский (Бр.):

    mais próximo

  18. Румынский:

    apropiat

  19. Русский:

    ближайший

  20. Тайский:

    ใกล้ที่สุด

  21. Турецкий:

    en yakın

  22. Украинский:

    найближчий

  23. Французский:

    proche

  24. Хинди:

    सबसे निकटतम

  25. Шведский:

    närmaste

  26. Японский:

    最寄りの
near

Предлог

1.
proximity at a short distance from
  • The school is near the park.
рядом с
2.
almost state almost at a particular state
  • He is near tears after hearing the news.
близок
3.
time close to in time
  • The deadline is near the end of the month.
ближе к
4.
close relationship close to in relationship
  • She is near her family.
рядом

Прилагательное

1.
proximity close in distance
  • The near store is just around the corner.
близкий рядом
2.
kinship closely related by blood or marriage
  • She is my near relative.
близкий родственник родной
3.
intimacy closely connected or intimate with someone
  • She is a near friend of mine.
близкий дружеский интимный
4.
temporal proximity close in time or about to happen
  • The deadline is near.
близкий скоро
5.
!finance UKmiserly or unwilling to spend moneyUK
  • He is known for being near with his money.
скупой жадный прижимистый

Наречие

1.
proximity at a position close in space or time
  • The train station is near.
рядом близко поблизости
2.
imminence soon to happen or occur
  • The holidays are drawing near.
скоро вскоре близко

Существительное

1.
proximity short distance in space or time
  • The near of the park makes it a popular spot.
близость соседство
2.
equestrian UKleft side of a horse or teamUK
  • The rider mounted from the near side.
левая сторона левая часть левая
Предложить другое определение для “near”

Устойчивые выражения с near

in the near future

adv.
soon or shortly

near miss

n.
event where a collision is narrowly avoided

nowhere near

adv.
not at all similar or equal

near term

n.
the period immediately ahead

near field communication

n.
communication over very short distances between devices

near and far

adj.
covering both nearby and distant areas

near vision

n.
ability to see clearly at close distances

near and dear

adj.
emotionally close and cherished

near cash

n.
financial instruments easily converted to cash

Больше выражений:

anywhere near

near abroad

near at hand

draw near

come near

near as damn it

near the mark

have nowhere near

near relative

near money

near real-time

near letter quality

near post

nowhere near enough

near point

Этимология near

Old English, neah (near, close)

Изучите слова, похожие на near

neared

nearing

nearly

nearness

adjacency

approach

closeness

contiguity

distance

proximity

vicinity

beside

bordering

neighboring

adjacent

approaching

forthcoming

imminent

impending

proximate

Примеры near в предложении

  • The restaurant is near the museum.
  • We live near the grocery store.
  • He is near tears after hearing the news.
  • The project is near completion.
  • She was near exhaustion after the marathon.
  • The deadline is near the end of the month.
  • The event is near the holiday season.
  • Her birthday is near the start of summer.
  • She is near her family.
  • He stays near his closest friends.
  • They live near their relatives.
  • The near store is just around the corner.
  • The near building is under construction.
  • We chose the near campsite for convenience.
  • She is my near relative.
  • He is a near cousin of mine.
  • They are near kin and share many family traditions.
  • She is a near friend of mine.
  • They share a near bond that few understand.
  • His near relationship with the CEO helped his career.
  • The deadline is near.
  • The event is near, so preparations are underway.
  • Her birthday is near, and plans are being made.
  • He is known for being near with his money.
  • She was near when it came to tipping waiters.
  • His near attitude made him unpopular among friends.
  • The train station is near.
  • The deadline is near for the project.
  • The holidays are drawing near.
  • The holidays are drawing near.
  • The deadline is near, so we must hurry.
  • A storm is near, according to the forecast.
  • The near of the park makes it a popular spot.
  • The near of the station is convenient.
  • Living in the near of the school is beneficial.
  • The rider mounted from the near side.
  • He always checks the near before mounting the horse.
  • The saddle was adjusted on the near for better balance.

Перевод near на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    قريبة من

  2. Бенгальский:

    কাছাকাছি

  3. Вьетнамский:

    gần

  4. Голландский:

    dichtbij

  5. Греческий:

    κοντά

  6. Датский:

    nær

  7. Иврит:

    קָרוֹב

  8. Испанский:

    cerca de

  9. Итальянский:

    vicino a

  10. Каталанский:

    a prop de

  11. Китайский:

    在...附近

  12. Корейский:

    근처에

  13. Немецкий:

    in der Nähe

  14. Персидский:

    نزدیک

  15. Польский:

    blisko

  16. Португальский:

    perto de

  17. Португальский (Бр.):

    perto

  18. Румынский:

    aproape de

  19. Русский:

    рядом с

  20. Тайский:

    ใกล้

  21. Турецкий:

    yanında

  22. Украинский:

    поруч з

  23. Французский:

    près

  24. Хинди:

    के पास

  25. Шведский:

    nära

  26. Японский:

    近くに
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “n”:
neared nearer nearest and dearest nearing

Узнайте значение nearest и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘nearest’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘nearest’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘nearest’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘nearest’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь