Бенгальский:
সমস্যাযুক্ত যাত্রা Вьетнамский:
chuyến đi ác mộng Голландский:
nachtmerrie reis Греческий:
προβληματικό ταξίδι Датский:
problemfyldt rejse Иврит:
נְסִיעַת בַּלָּהוֹת Испанский:
viaje de pesadilla Итальянский:
viaggio da incubo Каталанский:
viatge problemàtic Немецкий:
problematische Reise Персидский:
سفر کابوسوار Польский:
koszmarna podróż Португальский:
viagem de pesadelo Португальский (Бр.):
viagem de pesadelo Румынский:
călătorie de coșmar Русский:
проблемное путешествие Тайский:
การเดินทางที่เต็มไปด้วยปัญหา Украинский:
кошмарна подорож Французский:
voyage cauchemardesque Хинди:
समस्याग्रस्त यात्रा
