Перевод no expense spared на другие языки
Арабский:
بلا توفير للنفقاتБенгальский:
অপচয় না করেВьетнамский:
không tiếc tiềnГолландский:
geen kosten bespaardГреческий:
χωρίς να φεισθούν εξόδωνДатский:
uden at spare på udgifterneИврит:
בְּהוֹקְרָה רַבָּהИспанский:
a todo lujoИтальянский:
senza badare a speseКаталанский:
sense escatimar despesesКитайский:
不惜成本的Корейский:
아낌없이 돈을 쓴Немецкий:
keine Kosten gescheutПерсидский:
بدون صرفهجوییПольский:
bez oszczędzaniaПортугальский:
sem poupar despesasПортугальский (Бр.):
sem poupar despesasРумынский:
fără a economisiРусский:
не жалея средствТайский:
ไม่อั้นค่าใช้จ่ายТурецкий:
masraftan kaçınılmayanУкраинский:
без витратФранцузский:
somptueuxХинди:
बिना किसी खर्च केШведский:
utan kostnad sparadЯпонский:
費用を惜しまない