Арабский:
ليس لدي مصلحة في هذه المنافسة Бенгальский:
কোন ব্যক্তিগত আগ্রহ নেই Вьетнамский:
tôi không có lợi ích gì trong cuộc đua này Голландский:
geen paard in de race hebben Греческий:
δεν έχω κανένα συμφέρον σε αυτόν τον αγώνα Иврит:
אֵין לִי סוּס בַּמֵּרוֹץ הַזֶּה Испанский:
no tener vela en este entierro Итальянский:
non avere alcun interesse in gioco Каталанский:
no tenir cap interès en aquest assumpte Немецкий:
kein Interesse an der Sache haben Персидский:
هیچ علاقهای به این مسابقه نداشتن Польский:
nie mieć w tym interesu Португальский:
não ter nenhum cavalo nesta corrida Португальский (Бр.):
nenhum interesse nisso Румынский:
nu am niciun cal în această cursă Тайский:
ไม่มีส่วนได้เสียในเรื่องนี้ Турецкий:
bu yarışta atım yok Украинский:
не мати в цьому інтересу Французский:
n'avoir aucun intérêt dans cette affaire Хинди:
इसमें मेरी कोई दिलचस्पी नहीं है
