Перевод no picnic на другие языки
Арабский:
ليس نزهةБенгальский:
সহজ কাজ নয়Вьетнамский:
nhiệm vụ khó khănГолландский:
moeilijke taakГреческий:
όχι εύκολη υπόθεσηДатский:
ikke nogen let opgaveИврит:
לֹא קַלИспанский:
no es un paseoИтальянский:
non è facileКаталанский:
no és fàcilКитайский:
不是件容易的事Корейский:
어려운 일Немецкий:
kein ZuckerschleckenПерсидский:
کار سختПольский:
trudne zadanieПортугальский:
não é fácilПортугальский (Бр.):
não é fácilРумынский:
sarcină dificilăРусский:
не прогулкаТайский:
งานที่ยากТурецкий:
zor işУкраинский:
важке завданняФранцузский:
une partie de plaisirХинди:
कोई पिकनिक नहींШведский:
ingen lätt uppgiftЯпонский:
楽なことではない