Перевод no prize for guessing на другие языки
Арабский:
لا توجد جائزة للتخمينБенгальский:
অনুমান করার দরকার নেইВьетнамский:
không cần đoán cũng biếtГолландский:
het is geen verrassingГреческий:
είναι προφανέςДатский:
ingen præmie for at gætteИврит:
אֵין פְּרָסИспанский:
no hay premio por adivinarИтальянский:
non c'è bisogno di indovinareКаталанский:
no cal ser un geni per endevinarКитайский:
不用猜Корейский:
추측할 필요도 없다Немецкий:
keine ÜberraschungПерсидский:
نیازی به حدس زدن نیستПольский:
nietrudno zgadnąćПортугальский:
não é preciso adivinharПортугальский (Бр.):
não é preciso adivinharРумынский:
nu e greu de ghicitРусский:
и так понятноТайский:
ไม่ต้องเดาเลยУкраинский:
неважко здогадатисяФранцузский:
pas besoin de devinerХинди:
बताने के लिए कोई पुरस्कार नहीं हैШведский:
ingen överraskningЯпонский:
言うまでもない