Арабский:
متلازمة الرضيع المعنف Бенгальский:
নির্যাতিত শিশু সিন্ড্রোম Вьетнамский:
hội chứng trẻ bị bạo hành Голландский:
shakenbabysyndroom Греческий:
σύνδρομο κακοποιημένου μωρού Датский:
battered baby syndrome Иврит:
תִּסְמוֹנֶת הַתִּינוֹק הַמֻּכֶּה Испанский:
síndrome del bebé maltratado Итальянский:
sindrome del bambino maltrattato Каталанский:
síndrome del nadó maltractat Немецкий:
Schütteltrauma-Syndrom Персидский:
سندرم کودک کتکخورده Польский:
zespół maltretowanego dziecka Португальский:
síndrome do bebé maltratado Португальский (Бр.):
síndrome do bebê espancado Румынский:
sindromul copilului bătut Русский:
синдром избитого ребенка Тайский:
ภาวะทารกถูกทำร้าย Турецкий:
darp edilmiş bebek sendromu Украинский:
синдром побитої дитини Французский:
syndrome du bébé secoué Хинди:
बेटर्ड बेबी सिंड्रोम Шведский:
misshandlat spädbarn-syndrom
