Перевод none of my business на другие языки
Арабский:
لا يعنينيБенгальский:
এটা আমার ব্যাপার নয়Вьетнамский:
không phải việc của tôiГолландский:
gaat mij niet aanГреческий:
δεν με αφοράДатский:
rager ikke migИврит:
לֹא עִנְיָנִיИспанский:
no es asunto míoИтальянский:
non è affar mioКаталанский:
no és assumpte meuКитайский:
与我无关Корейский:
내 알 바 아니다Немецкий:
nicht meine AngelegenheitПерсидский:
به من ربطی نداردПольский:
nie moja sprawaПортугальский:
não me diz respeitoПортугальский (Бр.):
não é da minha contaРумынский:
nu este treaba meaРусский:
меня не касаетсяТайский:
ไม่ใช่เรื่องของฉันТурецкий:
beni ilgilendirmezУкраинский:
мене не стосуєтьсяФранцузский:
ça ne me regarde pasХинди:
मेरे मतलब का नहीं हैШведский:
inte min ensakЯпонский:
私には関係ない