Перевод not bat an eye на другие языки
Арабский:
لم يرف له جفنБенгальский:
চোখের পলক ফেলা নাВьетнамский:
không chớp mắtГолландский:
geen ooglid optrekkenГреческий:
δεν ανοιγοκλείνω τα μάτιαДатский:
ikke blinkeИврит:
לְהַפְגִּין חוֹסֶר הַפְתָּעָהИспанский:
no pestañearИтальянский:
non battere ciglioКаталанский:
no immutar-seКитайский:
面不改色Корейский:
눈 하나 깜짝하지 않다Немецкий:
keine Miene verziehenПерсидский:
بیتفاوت بودنПольский:
nie mrugnąć okiemПортугальский:
não pestanejarПортугальский (Бр.):
não pestanejarРумынский:
nu clipiРусский:
глазом не моргнутьТайский:
ไม่แสดงอาการตกใจТурецкий:
gözünü kırpmamakУкраинский:
і оком не змигнутиФранцузский:
ne pas cillerХинди:
आंख नहीं झपकानाШведский:
inte röra en minЯпонский:
眉一つ動かさない