Перевод not even close на другие языки
Арабский:
قريبًا حتىБенгальский:
একেবারেই কাছাকাছি নয়Вьетнамский:
không hề gầnГолландский:
bij lange na nietГреческий:
ούτε κατά διάνοιαДатский:
slet ikke tæt påИврит:
לֹא קָרוֹב אֲפִילוּИспанский:
ni siquiera cercaИтальянский:
neanche lontanamenteКаталанский:
ni de bon trosКитайский:
远未Корейский:
턱없이 부족했습니다.Немецкий:
nicht einmal annäherndПерсидский:
اصلاً نزدیکПольский:
nawet nie zbliżyć sięПортугальский:
nem de pertoПортугальский (Бр.):
nem de longeРумынский:
nici pe departeРусский:
далекоТайский:
ไม่ใกล้เคียงТурецкий:
hiç bile değilУкраинский:
далеко неФранцузский:
loin d'être procheХинди:
करीब भी नहींШведский:
inte ens näraЯпонский:
程遠い