Арабский:
ليست المرة الأولى لي Бенгальский:
আমার প্রথম অভিজ্ঞতা নয় Вьетнамский:
đây không phải lần đầu tiên của tôi Голландский:
het is niet mijn eerste keer Греческий:
δεν είναι η πρώτη μου φορά Датский:
det er ikke første gang Иврит:
לֹא הָרוֹדֵאוֹ הָרִאשׁוֹן שֶׁלִּי Испанский:
no es mi primera vez Итальянский:
non è la mia prima volta Каталанский:
no és el primer cop que ho faig Немецкий:
das ist nicht mein erstes Rodeo Персидский:
این اولین بارم نیست Польский:
to nie pierwszy raz Португальский:
não é a minha primeira vez Португальский (Бр.):
não é minha primeira vez Румынский:
nu e prima dată când fac asta Русский:
это не в первый раз Тайский:
ไม่ใช่ครั้งแรกของฉัน Турецкий:
bu benim ilk deneyimim değil Украинский:
не вперше Французский:
ce n'est pas ma première expérience Хинди:
यह मेरा पहला अनुभव नहीं है Шведский:
det är inte första gången